ヒップホップジュエリー用語辞典｜ブリンブリン・アイスアウト・キューバンなど30語を実物で解説

ブリンブリンとはどういう意味ですか？

光り輝くジュエリーと、それを身につけるライフスタイル全体を指すヒップホップ由来のスラングです。語源は光が跳ね返る瞬間を表した擬音で、実在する物の名前ではありません。1999年のB.G.の楽曲「Bling Bling」で一気に広まり、その後は辞書にも収録されるほど一般化しました。

アイスアウトとはどういう意味ですか？

表面を石で埋め尽くした状態を指します。「アイス（ice）」＝氷がダイヤなど透明な石を指すスラングで、そこから派生しました。石が付いていることではなく、地金が見えないほど石で覆うことがポイントです。

アイスチェーンとは何ですか？

当店の公式ストアで「アイスチェーン」に分けているのは、1コマごとに真ん中の石を小さな石でぐるりと囲んだ四角い台座をつないだチェーンです。石を1粒ずつ一列に留めるテニスチェーンより1コマが大きく、1コマに留める石の数も多い作りです。10月18日の値段は、CZ×Brassの幅11mmがネックレス¥27,500（40cm）〜¥31,900（60cm）とブレスレット¥12,650、モアサナイト×シルバー925の幅10mmがネックレス¥136,000（40cm）〜¥198,000（60cm）です。

ラッパーが歌う「VVS」とは何ですか？

石のクラリティ（透明度）の上位グレードで、内包物が極めて見つけにくい品質を指します。VVS1がVVS2より上位です。「VVS」と歌うのは最上位クラスの石を身につけているという意味になります。EMPIRE HOLLYWOODのモアサナイトはDカラー・VVS1です。

VVSは何の略ですか？

Very Very Slightly Included（ベリーベリースライトリーインクルーデッド）の略で、熟練した鑑定士が10倍の倍率で見ても内包物（インクルージョン）を見つけにくい、という透明度のグレードです。GIAのダイヤモンドのクラリティは11段階で、上からFL（フローレス）、IF（インターナリーフローレス）、VVS1、VVS2、VS1、VS2、SI1、SI2、I1、I2、I3の順です（GIAの日本語の説明・10月18日）。

キューバンチェーンとテニスチェーンの違いは何ですか？

キューバン（日本でいう喜平）は金属の輪をねじって連結したチェーンで、主役は金属そのものです。テニスチェーンは石を1粒ずつ爪で留めて一列にしたもので、主役は石です。価格の決まり方も異なり、キューバンは金属の重さ、テニスは石の数で決まります。

グリルズはどこで買えますか？

EMPIRE HOLLYWOODでは現在グリルズを取り扱っていません。歯型の採取とフィッティングが必要で、口腔内に入れる製品であるためです。グリルズは1980年代のニューヨークで生まれ、南部ヒップホップで定着したアイテムで、専門に扱う工房での製作が一般的です。

「18K Gold Plated」は18金ですか？

いいえ。18金相当の色でコーティングした状態を指し、18金無垢とは別物です。EMPIRE HOLLYWOODでは誤解を避けるため、コーティングであることを商品名か商品ページの素材の欄・説明に書いています。当店の土台はBrass（モアサナイトの品はシルバー925）で、その上に多層のコーティングを施しています。

ジュエリーの「GRA」とはどういう意味ですか？

モアサナイトの鑑定書を出している機関、Gemological Research Association（GRA）の略です。GRAは公式サイトで、モアサナイトの記録だけを扱い、ダイヤモンドの鑑別はしないと書いています（graquery.com・10月18日）。鑑定書の読み方はGRAとは？鑑定書の読み方にまとめました。

CZは安物という意味ですか？

いいえ。CZ（キュービックジルコニア）は最も普及した人工石で、価格に対する見え方が非常に優秀です。モース硬度は約8〜8.5で、モアサナイト（9.25〜9.5）より柔らかいため長期使用で曇りが出やすい違いはありますが、1〜2年でデザインを買い替える使い方なら合理的な選択です。EMPIRE HOLLYWOODの主力商品もCZ×Brassです。

スタック（重ね付け）のコツはありますか？

長さに5cm以上の差をつけると絡みにくく、見た目にも段が出ます。太さも変えて、細いものを上、太いものを下に置くとまとまります。色は揃えるのが基本で、混ぜる場合は2色までに抑えると散らかりません。